▍摘要

 尊爵天際大飯店「翼日本料理」即日起至 2027/3/31 推出「尾牙春酒」專案！提供個人套餐（$1,280/位）與和漢桌菜（$13,800/桌）兩大選擇，均享果汁暢飲。2026/12/30 前預付 20% 訂金，再享免 10% 服務費優惠。

【摘要】

• 活動主題：尊爵天際大飯店「宴羊羔照」2026-2027 尾牙與春酒中式宴席專案。

• 活動時間：2026 年 11 月 1 日至 2027 年 3 月 31 日止（除夕至初五不適用）。

• 價格方案：中式料理每桌 NT$ 10,800+10% 起（需 3 桌以上，每桌 10 人）。

• 核心亮點：

  • 早鳥優惠：2026 年 12 月 30 日前預付 20% 訂金，免收 10% 服務費。

  • 滿桌贈送：預訂 B/C 方案（週日至週四）享「買 6 桌送 1 桌」。
    （贈送桌為第 7 桌，限當天使用，不得寄桌或補吃）。

  • 加碼好禮：滿 10 桌(含)以上免費歡唱 卡拉OK 3 小時、賓客免費停車 4 小時、席間果汁暢飲（B/C 方案再送紅酒）。
    
    
    
    

「翼 日本料理」全新推出「天際定食」系列，道地日式手藝結合當季旬味驚豔登場

 喜歡日式料理的老饕們有福了！以精緻手藝與嚴選食材聞名的「翼 日本料理」，近日隆重推出全新系列餐點——「天際定食」。本次新品主打豐富的套餐組合與頂級的主廚手藝，將日本料理的精髓完美呈現，為消費者帶來視覺與味覺的雙重奢華享受。

豐盛配套，道道皆是經典

全新推出的「天際定食」系列，每套均附有極具誠意的豐富副餐，包含：

• 蔬果沙拉，清爽開胃。

• 珍味四宮格，一次品嚐多樣精緻小菜。

• 茶碗蒸，口感滑嫩細緻。

• 味噌湯，溫潤暖胃。

• 甜點、日式點心與白飯，為這場美食饗宴畫下完美句點。

五大主打精選主菜，滿足挑剔味蕾

「天際定食」提供五款極具特色與人氣的主菜選擇，滿足不同喜好的饕客：

• 盛合散壽司（780元 + 10%）：集結各式新鮮刺身，鋪在醋飯上色彩繽紛、鮮美甘甜。

• 大蝦天婦羅（680元 + 10%）：嚴選大海老裹上薄脆麵衣酥炸，外酥內彈。

• 鹽燒時令魚（680元 + 10%）：以最能襯托海鮮原味的鹽燒手法呈現，烤魚會以當季新鮮海魚製作替換。

• 日式厚切豬排（680元 + 10%）：厚實多汁的豬排炸至金黃酥脆，口感扎實飽滿。

• 和食漢堡肉（780元 + 10%）：日式手作漢堡肉，肉汁濃郁、香氣四溢。

• 

【桃園訊】搶攻頂級餐飲與商務禮贈商機，位於桃園南崁的「尊爵天際大飯店」旗下頂級餐廳——翼 日本料理（TSUBASA），即日起至 9 月底隆重推出「2026期間限定餐券活動」。本期以「一券在手，百味盡享」為主題，推出兩款極具匠心的限量餐券，並祭出超值「買十送一」優惠，是企業送禮、個人品味饕客絕不能錯過的尊榮選擇。 
本次活動包含兩大精選套餐，皆採限量發售，售完為止： 
PREMIUM 頂級饗宴－無菜單懷石料理 (Omakase)：每張 $1,888 元（+10% 服務費），由主廚依當季時令演繹極致美味，限量 30 套。 
CLASSIC 精選套餐－日式松套餐 (Japanese Matsu Course)：每張 $1,280 元（+10% 服務費），匯聚餐廳最受歡迎的經典日料，限量 100 套。 
活動期間凡購買任一款餐券，皆享有買十送一（等同 9 折）的家族聚餐或企業大宗採購優惠。
餐券即日起開放預訂至 2026 年 9 月底，數量有限，欲購從速。 

【活動與訂購資訊】
飯店名稱：尊爵天際大飯店（Monarch Skyline Hotel）
餐廳名稱：翼 日本料理（TSUBASA） 
活動期間：即日起 ～ 2026 年 9 月底
訂購專線：03-2228100 分機 #6133 
現場洽詢：桃園市蘆竹區南崁路一段108號 

【媒體聯絡人資訊】
發稿單位：尊爵天際大飯店  
聯絡電話：03-2228100#6133